Myriam H. Bjerkli

Meny

  • BØKENE MINE
    • 2007 – Cyprianus
    • 2009 – Mickel i mål
    • 2010 – Rock`n roll baby
    • 2010 – The Gambia
    • 2017 – Lille Linerle
    • 2019 – Stella Polaris
    • 2020 – Djevelens yngel
    • 2021 – Engelens fall
    • 2022 – Grønnøyd monster
    • 2023 – Elskede Emilie
  • BIOGRAFI
  • BLOGG
  • I MEDIA
  • LESETIPS
  • PRESSE-INFO
  • REISEBREV
  • SKRIVETIPS
  • myriam_h_bjerkli

  • Skriv inn emailadressen din for å følge denne bloggen og motta meldinger om nye innlegg via epost.

  • Nylige innlegg

    • Påskekrim 2023
    • «Elskede Emilie» kommer 7. mars
    • Få lese-inspirasjon i Andebu 15 februar!
    • Alle gode ting er tre? Nominert til Sølvkniven for tredje gang!
    • På drapsrunde i Sandefjord
  • Nyeste kommentarer

    • Gro Jeanette Nilsen til Påskekrim 2023
    • Velkommen til Debatt1! til Fast skribent på Debatt1
    • "Datter savnet", Cobens beste bok? Forhåpentligvis ikke ... til Harlan Cobens beste bok? Forhåpentligvis ikke …
    • Minneskogen. For en bok! Intens, troverdig og fullstendig sprø!  til Minneskogen. Intens, troverdig og fullstendig sprø!
    • Minneskogen. For en bok! Intens, troverdig og fullstendig sprø!  til Elskede barn – En god start på leseåret 2021!
  • Arkiv

  • Tags

    100 skrivetips 100 skrivetips for amatører andebu bibliotek anmeldelse ark bokhandel barn bokanbefaling Bokanmeldelse bokbad boksignering bøker djevelens yngel drap død engelens fall foredrag forfattere forfatterspire forfattertips forlag fotokonkurranse frode eie larsen goliat forlag grønnøyd monster hagefest interiør intervju jul jørn lier horst Karin Fossum kladdebok konkurranse Krim KÅSERI larvik LESETIPS Lille linerle litteratur liv gade mickel i mål misbruk mishandling myriam h. bjerkli norli novelle noveller overgrep peter may pocket påske påskekrim randaberg sandefjord sandefjord blad signering skrivbedre skrivekurs skrivelysten skriveskole SKRIVETIPS skrivetips for amatører spania stavern stella polaris sykdom Tabloiddikt terningkast seks thomas enger tom egeland trim tv vestfold vg vold østlandsposten
  • Blogroll

    • 1.) Min hjemmeside
    • 2.) Myriam på Face
    • 3.) Litteratur i Vestfold
    • 4.) LIV Forlag
    • 5.) Kari Mette Astrup
    • 6.) Ingvar Ambjørnsen
    • 7.) Jakob Arvola
    • 8.) Bokelskerinnen
    • 9.) Tom Egeland
  • Skriveverksteder

    • Diktkammeret
    • Nettpoeten
  • 2007 - Cyprianus 2009 - Mickel i mål 2010 - Rock`n roll baby 2010 - The Gambia 2017 - Lille Linerle 2019 - Stella Polaris 2020 - Djevelens yngel 2021 - Engelens fall 2022 - Grønnøyd monster 2023 - Elskede Emilie BIOGRAFI BLOGG BØKENE MINE I MEDIA LESETIPS PRESSE-INFO REISEBREV SKRIVETIPS
  • Stikkord

    100 skrivetips 100 skrivetips for amatører andebu bibliotek anmeldelse ark bokhandel barn bokanbefaling Bokanmeldelse bokbad boksignering bøker djevelens yngel drap død engelens fall foredrag forfattere forfatterspire forfattertips forlag fotokonkurranse frode eie larsen goliat forlag grønnøyd monster hagefest interiør intervju jul jørn lier horst Karin Fossum kladdebok konkurranse Krim KÅSERI larvik LESETIPS Lille linerle litteratur liv gade mickel i mål misbruk mishandling myriam h. bjerkli norli novelle noveller overgrep peter may pocket påske påskekrim randaberg sandefjord sandefjord blad signering skrivbedre skrivekurs skrivelysten skriveskole SKRIVETIPS skrivetips for amatører spania stavern stella polaris sykdom Tabloiddikt terningkast seks thomas enger tom egeland trim tv vestfold vg vold østlandsposten
  • Stikkord

    100 skrivetips 100 skrivetips for amatører andebu bibliotek anmeldelse ark bokhandel barn bokanbefaling Bokanmeldelse bokbad boksignering bøker djevelens yngel drap død engelens fall foredrag forfattere forfatterspire forfattertips forlag fotokonkurranse frode eie larsen goliat forlag grønnøyd monster hagefest interiør intervju jul jørn lier horst Karin Fossum kladdebok konkurranse Krim KÅSERI larvik LESETIPS Lille linerle litteratur liv gade mickel i mål misbruk mishandling myriam h. bjerkli norli novelle noveller overgrep peter may pocket påske påskekrim randaberg sandefjord sandefjord blad signering skrivbedre skrivekurs skrivelysten skriveskole SKRIVETIPS skrivetips for amatører spania stavern stella polaris sykdom Tabloiddikt terningkast seks thomas enger tom egeland trim tv vestfold vg vold østlandsposten

Archive For april, 2012

Tanker over kaffekoppen: Dugnad…!

30/04/2012 · by Myriam

Tekst Myriam H. Bjerkli. Illustrasjon Kari-Mette Astrup

Ute er det snart sommer. Rundt om kring i de tusen hager rakes, ryddes, plantes og pyntes det. Utenfor borettslagene samles beboerne for å skape et utemiljø de håper å få glede av når sommervarmen setter inn for fullt. Det er dugnad på gang.

Smak på ordet. Dugnad. Det er godt og rundt på tungen, og inneholder nostalgi og minner fra tidligere tider hvor man sto skulder ved skulder og løftet i flokk. Den gang alle var snille, mor var hjemme og alle tenkte på alles beste. Det er noe Gerhardsensk over ordet, Ola Nordmann på sitt beste. Ordet er faktisk så populært at da NRK i 2004 inviterte seerne til å stemme frem et norsk nasjonalord, var det «Dugnad» som vant, knepent foran «jah» (på innpust), «matpakke», «hæ» og «koselig»

Mine beste dugnadsminner er fra da barna var små. Dugnader i barneparken, med foreldre som raket løv, malte lekeapparater og ryddet kvist, mens barna sprang rundt og hoppet i løvhaugene, riset hverandre med kvistene og klasset på den ennå ikke helt tørre malingen. Solen skinte fra skyfri himmel, og dagen ble avsluttet med pølsegrilling ved sandkassene. Ren idyll med andre ord, og det regnet selvfølgelig aldri.

Så begynte de søte små på skolen, og et nytt dugnadsfenomen dukket opp. Kakebaking. For alle mødre kan bake kaker, ikke sant?
Det er en like vedtatt sannhet som at vi er født nakne, forblir underlønnede og dør som minstepensjonister. Fedrene derimot, de kan ikke bake. Ikke blir de minstepensjonister heller. Nok en vedtatt sannhet.

Men siden jeg altså er født hunkjønn, og normalt trives godt med det, betydde det at jeg brått var pålagt å møte med kaker til diverse arrangementer. 17. mai-arrangementet krevde kaker, basaren som skulle dekke skoleturen krevde kaker, ja selv den årlige fotballturneringen krevde kaker. På barneskolen gikk det allikevel greit, jeg er flink til å kjøpe kaker, og det finnes mye i butikkene som er nesten like godt som hjemmebakst. Stikkordet her er nesten.
For da barna begynte på ungdomskolen var det slutt på kjøpekakene. De andre mødrene så vantro på meg, og ordet ”kjøpe” ble mottatt med en slik indignasjon at det hadde vært langt bedre å banne i kjerka. Kaker er lik hjemmebakst.

Problemet er at jeg virkelig ikke kan bake. Jeg er født av en mor som aldri har bakt og er stolt av det. Selv har jeg prøvd og er slett ikke stolt av det, for resultatet har vært like katastrofalt hver gang. Boller med egenvekt som håndgranater, og omtrent like fristende å putte i munnen. Flate bursdagssjokoladekaker som smakte lite annet enn brent kakao og som selv sukkermonsteret på fem spyttet ut straks jeg snudde ryggen til. Muffins som først rant ut av papirformene, deretter utover stekeplaten og til slutt ut av selve ovnen. (Og ja, jeg snakker om de muffinspakkene du får kjøpt i butikken, hvor de lover at det bare er å tilsette vann og egg for å få et godt resultat.) Mer fantasifulle kreasjoner har jeg klok av skade ikke forsøkt meg på.

Løsningen var å alliere meg med kakeføre venninner, som for rikelig betaling og med løfte om å aldri fortelle det til noen, bakte kaker for meg. Dermed kunne jeg overlevere utlodningskomiteen noen aldeles fantastisk og dyrekjøpte hjemmebakte kaker, før jeg rømte så fort jeg kunne av redsel for at noen skulle bli så imponert at de spurte meg om oppskriften…

Dugnad er for øvrig ikke fullt så norsk som vi liker å tro, både svenskene, finnene og engelskmennene har ord som betyr akkurat det samme. Og selv tenker jeg vel at det at ordet dugnad vant NRKs konkurranse, er langt bedre enn om for eksempel innpust-jahet skulle ha vunnet. Men jeg mener nok at matpakka hadde vært en vel så fortjent vinner. Og i hvert fall et langt bedre lunsjalternativ enn mine hjemmebakte kaker…

PS.
Hvis jeg slår opp på Wikipedia, så kan jeg lese at ”Dugnad er et felles utført og vanligvis ulønnet og frivillig arbeid av betydning for fellesskapet eller en enkeltperson. Dugnader utføres vanligvis i et lokalsamfunn, (f.eks. vårrydding i et borettslag, oppføring av en låve, ei båtstø, ei kai eller en lekeplass), som nabohjelp i forskjellige situasjoner, men noen ganger også på regionalt eller nasjonalt plan.

Det står ingenting om kaker. Hører dere? Det står INGENTING om hjemmebakte kaker!

Kåseriet er også publisert i Bomagasinet nr. 2 / 2012

På tide å tenke på hagemøblene?

29/04/2012 · by Myriam

– Det skal være pent og lettvint, smiler Ingunn Anvik på Skeidar i Larvik og viser fram noen av deres hagemøbler. Flettede rottingmøbler grått, brunt og sort. Alle i forskjellige typer plastmaterialer, som er lette å holde ved like, og lette å flytte rundt.

Hun forteller at hagemøbelsesongen startet allerede i mars, og holder på til langt ut i juli. Vi er altså allerede omtrent midt i sesongen.

Les mer →

Bor og jobber blant ting med sjel

26/04/2012 · by Myriam

Helt innerst på gårdsveien, ned mot Ødegårdsbukta utenfor Nevlunghavn finner man en gård og en butikk litt utenom det vanlige. Gården er en av flere Løvall-gårder, og den ligger fredelig og idyllisk til.

Les mer →

– FOTO-CV

21/04/2012 · by Myriam
myriam-med-kamera-15

Cirka 16 år gammel

Jeg har fotografert siden jeg var femten, og jobber i dag tidvis frilans som presse, reise og interiør-fotograf.

Faste oppdrag / oppdragsgivere:.

Østlandsposten, Larvik 2009 – 2014
Labo / Tibe / Bomagasinet 2010 – 2017
Byavisa Larvik & Stavern 2011
I-Larvik, 2006 – 2007
Innkjøpt av:
Østfold Fylkeskommune

 

 

Deltagelse på Utstillinger 
Larvik museum, vegg og nettutstilling 2011
Fannys kunstcafe i Larvik, separatutstilling, januar 2011
Hubro litteraturhus og kunstcafe i Sandefjord, juleutstillingen 2010
Hubro litteraturhus og kunstcafe i Sandefjord, separatutstilling november 2010
The Southern Nevada Museum of Fine Art, Las Vegas, USA. Juni-September 2010
Art Domain Gallery, Leipzig, Tyskland. Mars – Mai 2010
Kien Atelier, Milan-Italy, November-December 2009
Vermont PhotoPlace Gallery, December 2009
Artspace, Richmond VA, USA, September – October 2009

foto5

 

 

 

 

 

 

 

 

Galleri Fjøset, Sandefjord. August – Oktober 2009
Infinity Art Gallery’s premiere Exhibit 09-One, August 2009
Capital One Corporate Gallery, Richmond, VA, USA, July-August 2009
The WalkOver Gallery in Bristol VT,Photo Place Gallery in Middlebury, USA, May-June 2009
Bilder og dikt på vegg, Kulturnatt Larvik, 2007.
Høstutstilling, Hjertnes, Sandefjord, 1999, Sandefjord fotoklubb
Kjellerutstilling, Sandefjord, 1998, Sandefjord fotoklubb
Høstutstilling, Hjertnes, Sandefjord, 1998, Sandefjord fotoklubb

I bøker:
·  Guardamar del Segura, reisehefte på oppdrag, 2012
Alvsbyhus, et hus blir til, kommersiell bok 2012
·  International Contemporary Masters Volume IV, 2011
·  Cover og alle bilder i fotoboken «The Gambia, 2010
·  Coverbilde «Dikt fra en nedlagt bensinstasjon»,2010
·  International Contemporary Masters Volume III, 2010
·  International Contemporary Artists, vol I, 2010
·  Hus og Boligs 100 års jubileumsbok, 5 x, 2009
·  Diktsamlingen «Tre i spann» Setesdalforlaget, cover x2, 2006
·  Diktsamlingen «Til deg» Setesdalforlaget, cover + 2, 2004
·  Lærebok i arketektur for skolen, 1x 1995
·  Kjæledyrdagboken, 8 x, 1995
Konkurranser:

Akseptert i ISO-sertifiserte Photo Club Double DeClick
Tre bilder nominert til Palm Art Award 2010
Andreplass i klasse foto, Infinity Art Gallery, Exhibits 09 one, USA. 2009
Akseptert i den FIAP-godkjente 9th Malmö International Exhibition of Photographic Art 2009,.
Godtatt hos The Vermont PhotoGallery, Usa. 2009
Finaledeltager i Vinnerbildet i Fotografii, 9 x – 2002 – 2009
Antatt i FIAP- godkjente Gran Tour Delle Colline, Italy. 2009.
2 x antatt i Fiap-godkjente 1`er Salón Internacional de Imagen Virtual FotoGrupo 30/40 , 2009
Finaledeltager i Colors of Life 2009 International Photo Contest, Richmond VA, USA
Antatt i Nature Competition,»The WalkOver Gallery in Bristol VT,Photo Place Gallery in Middlebury, USA, 2009
Antatt i FIAP- godkjente Greater Lynn Photograohic Saloon 2009, Usa.
Antatt i FIAP (International Federation of Photographic Art) Tropical Imagination Exhibition 2009, USA
Finaledeltager i Hus og Boligs store fotokonkurranse, 4 x , 2009
1+2 plasser, månedens bilde, Larvik fotoklubb, 5x, 2007 – 2009
Annen plass, årets fotograf, Larvik fotoklubb, 2008
HØKK Nasjonale fotokonkurranse 2008, Hederlig omtale og poeng for to bilder
International Photo Awards 2008, Hederlig omtale og diplom for tre bilder
Tredje plass i Zine travels sommerfotokonkurranse, september 2008.
Vinner, Vårt land, august 2008.
Fnaledeltager i Lågendalspostens sommerfotokonkurranse., august 2008
Første premie, i Lifemagasinets fotokonkurranse nr 1 2008
2 x Hederlig omtale i Lifemagasinets fotokonkurranse nr. 1. 2008
2 + 2 poeng i Årets fotograf, første runde i Fotografi , Mai 2008
1ste plass, Ringerikes Blad, sommervinner 2007,
Finaledeltager i Østlandspostens sommerfotokonkurranse, 12 x, 1995- 2007
Hederlig omtale i Østlandsposten 15 x, 1994 – 2006

Ukevinner TA, 2007.
Ukevinner i Din Side reiser, 2006,
Ukevinner i Tines fotokonkurranse 2006,
Dagsvinner i Sandefjords Blad fotokonkurranse 2006
Annen plass i Aftenposten Aftens ukeskonkurranse 2006
Premiert i BergenAvsia 2006.
Premiert i TV2s sommerfotokonkurranse 2005
Dags / ukevinner Se og Hør, 5 x, 1992 – 1999
3dje plass i sommerens fotokonkurranse i Østlandsposten 1998
Tredje plass i Boksamlerens fotokonkurranse 1995
Premiert i Sørlandets turistkontors fotokonkurranse 1995
Ukevinner, 3x, Dagbladet sommerfoto 1995
Ukevinner, Ukebladet Nå, 15 x 1994-1998
Skien Kirke / Phillips, Norsk Form/ Dagbladet 1995
Tredje plass i Boksamlerens fotokonkurranse 1995
Premiert i Sørlandets turistkontors fotokonkurrnse 1995
På pallen, Norsk Form/ Dagbladet 1995.
Totalvinner, Østlandsposten sommerfotokonkurranse 1994
Premie i Hjemmets naturfotografikonkurranse1994
Premiert i Jackpot, 4 x, 1992 -199
Poeng i Fotografis årlige fotokonkurranse 1994
Premiert i Hjemmets fotokonkurranse 1994
Ukevinner i TV 2s fotokonkurranse 1993
Premiert i bladet Svensk fotografi, 1993
Premiert hos Bokklubbens bøker 1992
Premiert i Kodaks årlige fotokonkurranse 1992
Bidrag i blader og magasiner / In Magazines:
Diverse reisereportasjer Norsk Ukeblad 2011 – 2012
Diverse bidrag i Bomagasinet, 2009 – 2012
Diverse bidrag i Norge rundt, Norsk Ukeblad 1998 – 2012
Diverse bidrag i Glimt fra livet i ukebladet Familien 2009 – 2012
Bidrag i Vinmonopolets magasin «Apropol», 2011
Diverse bidrag i magasinet «Brassen» 2010 – 2011
Presentasjon i Magasinet Bøk, november 2008
Diverse foto i kulturmagasinet Kult… 2006 – 2009
Diverse bidrag i ukebladet Allers, 1995 – 1999
Diverse bilder i Bladet Fotografi 1992 – 1995
Fotopunkt, Småkorn ( Kodak magasin) 1998
Solnedgang i Farris, Bladet Fotografi, 1995
Aviser / Newspaper:
Diverse nyhetsbilder i Østlandsposten og ØP-nett 2007 – 2012
Diverse nyhetsbilder i Byavisa Larvik & Stavern, 2011
Diverse forsidebilder og portrettbilder, I-Larvik, 2006 – 2007
Diverse bilder, Aftenposten Aften 2006
Diverse bilder, Østlandsposten 1995 – 2010

Annet:
Portrett og produkt-fotografering, diverse kunder, 1995 – 2012
Fotballag, bildene i ”Sportys” program 1995

 

 

Bor herskapelig midt i Larvik

21/04/2012 · by Myriam

 

Margareth og Ronny Lysko driver Lysko antikk, og Margareth er særdeles dyktig på å bringe godt brukte møbler tilbake til gammel prakt. Noen av disse møblene har også funnet veien til hovedhuset der familien på tre bor. Margareth forteller at hun liker den klassiske stilen, og er inspirert av gamle slott og herregårder når hun innreder hjemmet.

Les mer →

Jeg skjønner det ikke!

16/04/2012 · by Myriam

Jeg prøver i de lengste å la være å forhåndsdømme, selv i saker hvor det meste tyder på at gjerningsmannen er skyldig. Et eksempel på dette er en viss ordfører fra Vågå, hvis (bort)forklaringer mer skader hans egen sak enn gagner den. En ordfører som i påkudd av ikke-ekisterende møter tar med seg en tretten – fjorten år gammel jente på hotelltur til Larvik og overnatter på felles rom for å spare penger? Det er vanskelig å tro, både på de politiske møtene ingen andre kan huske, og på at en ordførerlønn skal være så dårlig at han ikke hadde hatt råd til å spandere eget rom på sin unge følgesvenn. Men han påberoper seg et far og datter-forhold, og fyren er ennå ikke dømt. Det er teoretisk mulig at han forteller sannheten. Altså prøver jeg å holde på den tvilen den siktede har krav på inntil domstolen har sagt sitt, selv om magefølelsen gjør meg kvalm.

Men i denne saken jeg skriver om her, er faktisk gjerningsmannen dømt.  Han er dømt for seksuelt misbruk av datteren da hun var 11 år, samt for overgrep av en annen like ung jente. Han er også dømt for å ha tatt nakenbilder av datteren og flere andre unge barn, dette er en sak hvor mannen definitivt var skyldig. Nå har en annen norsk rett  gitt nettopp denne mannen samværsrett med datteren han begikk overgrep mot. Uten tilsyn.

Moren fortviler, men datteren er fremdeles glad i faren, hun er over tolv år og hun ønsker samvær med ham. Barn er lojale. Når overgriperen er i nær familie, er det ikke uvanlig at de er glad i personen som har forgrepet seg på dem. Faren er en overgriper, men ikke nødvendigvis ond. Han har kanskje også fulgt henne på treninger, skrytt av henne når hun har mestret, gitt henne gaver, sett henne ta det første smilet, lært henne å sykle. Slik skaper bindinger, slik skapes kjærlighet. En kjærlighet han deretter har utnyttet på det groveste, som han er dømt og har sonet for.

Les mer →

Pusser opp bedehuset

16/04/2012 · by Myriam

På Nanset i Larvik ligger gamle Nanset Bedehus, som for få år siden ble lagt ut for salg på det åpne markedet. Kjetil Johnsen kjøpte bedehuset i 2006, og forteller at det egentlig var  ganske tilfeldig at han ble bedehuseier.

Les mer →

Mordet på Østfoldbanen

15/04/2012 · by Myriam

Bokhandlerkjeden Ark inviterte til påskekrimstafett, hvor Hans Olav Lahlum skrev førstekapittelet. Dette er en ganske spennende måte å bygge opp en historie på, og siden man har mange forskjellige forfattere så vet man aldri hvilken vending historien tar. Totalt ble det elleve kapitler. Selv kom jeg med på tampen og skrev tre av de siste kapitlene. Hele påskekrimmen kan du lese her:

Mordet på Østfoldbanen

Intervju med forfatter Lillian Wirak Skow

15/04/2012 · by Myriam

Lillian W. Skow ga i 2010 ut familiesagaen ”Størst av alt”, som fikk gode kritikker og solgte svært bra. Nå har hun akkurat kommet ut med en ny bok, ”Skyld – en familiesaga”.  Og om i sin forrige roman har hun også denne gangen gravd seg bakover i egen slekt.

Lillian er en godt voksen dame, som etter et langt arbeidsliv som lærer med god samvittighet kunne satt seg til i sofaen med et strikketøy, eller nytt pensjonisttilværelsen i varmere strøk. Men isteden har hun altså nok en gang brukt timer på research og skriving, lett etter opplysninger og ord.  Hva er drivkraften?

Les mer →

Små prinsesser velger rosa

02/04/2012 · by Myriam

Like sikkert som at gutterom oftest har en blå tone, går den rosa fargen igjen  på de aller fleste jenterom.

For kort tid siden, skrev jeg om gutterom på disse sidene. Nå er det  jenterommet sitt tur. Og like sikkert som at gutterom oftest har en blå  tone, går den rosa fargen igjen på de aller fleste jenterom. Syttitallets  kjønnsnøytrale tankegang er for lengst forkastet. Nå skal jentene føle seg  som prinsesser.

Les mer →

Liten prins med sans for elg

02/04/2012 · by Myriam

Det er ingen tvil om at det bor en gutt i rommet jeg besøker i dag. Gjennomgangsfargen er blått. På veggene er det tekster og bilder av sjørøvere og rockestjerner. I den  nederste køya ligger elgsamlingen på utstilling, på bokhyllen står  bilsamlingen. I vinduskarmen er det samlet minner fra et foreløpig ganske  kort liv.

Les mer →

  • Skriv din epostadresse for å følge denne bloggen og motta meldinger om nye artikler på epost.

    Bli med blant 1 432 andre abonnenter
    • RSS - Innlegg
    • RSS - Kommentarer

    Info

    • Registrer
    • Logg inn
    • Innleggsstrøm
    • Kommentar-feed
    • WordPress.com

    Blog Stats

    • 219 123 hits
  • Følg meg på Facebook

    Følg meg på Facebook
  • Twitter-oppdateringer

    Feil: Vennligst sørg for at Twitter-kontoen er offentlig.

  • Website Powered by WordPress.com.
  • Følg meg Følger
    • Myriam H. Bjerkli
    • Bli med 140 andre følgere
    • Har du allerede en WordPress.com-konto? Logg inn nå.
    • Myriam H. Bjerkli
    • Tilpass
    • Følg meg Følger
    • Registrer deg
    • Logg inn
    • Rapporter dette innholdet
    • Se nettstedet i Leser
    • Behandle abonnementer
    • Lukk denne menyen
 

Laster kommentarer...